Alexandre Bailly, "La Sorcière – maquette de décor – place de ville dominée par la coupole d’une église" (1912)

Esta calle donde vivo, entre dos vueltas del camino,

es más interesante que una avenida urbana.

En las ciudades todas las personas se parecen

todo el mundo es igual. Todo el mundo es toda la gente.

Aquí no: bien se siente que cada uno trae su alma.

Cada criatura es única.

Hasta los perros

estos perros de matorral parecen hombres de negocios:

andan siempre preocupados.

¡Y cuánta gente viene y va!

Y todo tiene aquel carácter manifiesto que hace meditar

entierro a pie o en carrito de lechero tirado por un chivo

mañoso.

Ni falta el murmullo del agua, para sugerir, con la voz de los

símbolos,

¡qué la vida pasa! ¡qué la vida pasa!

y que la juventud terminará.

Manuel Bandeira (1886-1968). Antología. Colombia: Arquitrave Editores.