Dosso Dossi, "The Three Ages of Humans" (s/f)

Voltearon un árbol

Para qué descuelgan los árboles del cielo.

Las ramas caen de sus nidos.

Y en el aire las aves quedan huérfanas.

Las hojas conocían la tierra sólo de vista.

Las hojas, pájaras seducidas por el viento.

Crecerás en ramajes de lluvia, roble muerto.

El alba

Los patos nuevos amanecen

metiendo un boche de moda.

La forma cóncava del día

los cubre bien. Las altas nubes

no reparan en ellos, pero

ellos que así se lo imaginan

las saludan alegremente

Siesta

Los espléndidos lagartos

metidos en sus arcoiris

se aproximan a la luz.

Ya sea un pútridos árboles 

o grandes piedras musgosas

instálanse noblemente,

gozosos lamen el cálido

vientecillo del verano.

Floridor Pérez (1937-2019). Para saber y cantar. Santiago de Chile: Colección Orfeo, Serie Inéditos, número 1, 1965.