(Dedicado a Stefan Baciu)

Cuando canta el gallo me levanto y veo

                          el amanecer de mi patria

Es hermosa y radiante y mi corazón es un rey

                         que recibe su trono

No. No me iré de mi patria. Aquí moriré.

Pero se pone el sol y vuelvo mis ojos 

                         al país de mis sueños

y toda la ceniza del mundo cae sobre su faz

Entonces quisiera ser extranjero 

para regresar a mi patria

Entonces oigo el rumor feliz

                        de las ciudades que no son mías 

Oigo la noche llena de exilios 

Debo partir, me digo

Y mi sueño es un viaje bajo la tutela

                         de los astros.

Hasta que canta el gallo

y otra vez el amanecer se apodera de mi canto

No. No me iré. Y vuelvo

a levantar el muro con las piedras que cayeron.

Pablo Antonio Cuadra (1912-2002). Poesía selecta. Biblioteca Ayacucho, 1991.