Tiziano, "Girl in a Fur" (1538)

Soy la última flor del otoño.

Me mecieron en la cuna del verano,

me ordenaron vigilar el viento del norte,

me brotaron llamas rojas

en mi pálida mejilla.

Soy la última flor del otoño.

Soy la semilla más joven de la difunta primavera,

qué fácil es morir la última:

he visto el lago tan azul y de ensueño,

he oído latir el corazón del difunto verano,

mi cáliz no lleva otra semilla que la de la muerte.

Soy la última flor del otoño.

He visto los universos profundos y estrellados del otoño,

he visto la luz desde hogares cálidos y lejanos,

qué fácil es seguir el mismo camino,

cerraré las puertas de la muerte.

Soy la última flor del otoño.

EDITH SÖDERGRAN (1892-1923). Encontraste un alma. Poesía completa. España: Nórdica Libros, 2017.