Jan Rembowski, Fight with a dragon (1909)

 

 

CONDENA

 

De nuevo      soy aquel cuerpo sin vida

que yace en medio de la sala.

De nuevo       soy aquella alma

desechada al nacer.

De nuevo       no me muevo.

Siento mis lágrimas abrirse paso

hacía el abismo

que hemos creado,     que yo he creado

en algún remolino

de tierras lejanas.

 

De nuevo todo,

de nuevo nada.

Me convierto en un maniquí

obra de mis manos imperfectas,

temblorosas de tanto golpear puertas,

que                nunca se abrirán.

Rabia,             frustración,

rendición.

 

Vuelve todo al inicio

siendo mi propio déjà vu

una

y otra

vez.

 

 

 

ESPACIOS VACÍOS

 

He perdido

la habilidad de estar en un cuarto

rodeada de gente

sin sentir que algo

siempre está faltando.

 

He creado muros

rodeando todo aquello

que he amado,

pero, aun así,

me lo han arrebatado.

 

He partido

junto con mis seres amados,

más de una vez

deje el mundo con ellos.

Sin poder llorar lo suficiente,

sin poder aún comprender                 su ausencia

 

He intentado

parar el mundo

de mil y un maneras

para tener al menos un respiro

de todo aquello que acontece            a mi alrededor

 

Espacios vacíos creados,

compuestos de ausencias

de dolor,

del tiempo que nunca vivimos

pero que ya expiro.

 

De las cosas

que ya nunca podré cambiar.

que están fuera de mí

que están fuera de ti

de todos

de nadie.

 

 

 

 

Fa Hayakawa (1989). Reversa y otros poemas. Santiago de Chile: Revista Montaje, publicado el 24 de abril de 2023.